Собор Дананга (Розовая церковь): часы, мессы, как добраться
Согласно объявлению прихода, действующему с 1 января 2023 года, собор Дананга открыт для посетителей с понедельника по субботу, с 08:00 до 11:30 и с 13:30 до 16:30. Корейская часть объявления сообщает, что по воскресеньям из-за приходских месс собор не может быть открыт для посетителей. На сайте прихода указана воскресная месса на английском в 10:00.
На этой странице
Объявление прихода, вступившее в силу 1 января 2023 года, гласит: «Danang Cathedral is open to visitors: Monday to Saturday 08:00 - 11:30 13:30 - 16:30». Объявление датировано 28 декабря 2022 года.
По данным городского туристического портала, собор Дананга известен как Церковь Петуха (Rooster Church).
Часы посещения и время месс в соборе Дананга
Часы посещения
- С понедельника по субботу: 08:00–11:30 и 13:30–16:30.
- Воскресенье: корейская часть объявления сообщает, что из-за приходских месс церковь не может быть открыта для посетителей по воскресеньям.
Время месс
На сайте прихода эти времена указаны в блоке расписания месс.
- Воскресенье: 05:30, 08:00 (детская месса), 10:00 (указана как месса на английском), 15:00, 16:30 и 18:00.
- Будни (указаны отдельно от воскресенья и субботнего вечера): утренняя месса в 05:00 и послеполуденная месса в 17:15.
- Суббота, вечер: месса в 17:15, которую приход описывает как совершение воскресной литургии.
Приход также указывает исповедь с 14:30 до 16:00 по четвергам и субботам каждую неделю.
Что посмотреть в соборе Дананга
Здание
По данным прихода, нынешняя церковь построена с февраля 1923 по сентябрь 1924 года. По данным городского туристического портала, строительство в 1923 году вёл священник Louis Vallet; портал называет собор готическим, высотой почти 70 м.
По данным прихода, церковь освятили 14 сентября 1924 года епископ Grangeon и епископ Allys; она посвящена Святейшему Сердцу Иисуса (официальный титул).
Петух и название
Портал сообщает, что церковь известна как церковь Турана, а как Церковь Петуха — из-за изображения петушка на шпиле. Там же сказано, что с 1963 года церковь официально является кафедральным собором епархии Дананга.
Внутри и за церковью
Внутри, по словам портала, посетители могут увидеть картины и статуи на библейские сюжеты в художественном стиле западной католической церкви.
За церковью, по словам портала, находится каменный грот Девы Марии по образцу грота в Лурде (Франция).
Кому подойдёт (и кому лучше пропустить)
- Подойдёт, если вам нравятся готические здания: портал называет собор готическим, высотой почти 70 м.
- Подойдёт, если вы хотите увидеть грот: по словам портала, за церковью находится каменный грот Девы Марии.
- Пропустите, если воскресенье — ваш единственный свободный день: корейская часть объявления сообщает, что из-за приходских месс церковь не может быть открыта для посетителей по воскресеньям.
- Пропустите, если можете прийти только около полудня: первое окно посещения в объявлении заканчивается в 11:30, а второе начинается в 13:30.
Как добраться до собора Дананга
Городской туристический портал указывает адрес собора Дананга (Nhà thờ Chính tòa Đà Nẵng): 156 Tran Phu. Открыть в Google Maps (opens in a new tab)
У маршрута DanaBus № 02 есть остановка на Tran Phu с названием «Nhà thờ Con Gà» (Церковь Петуха), указанная напротив 151 Tran Phu, тогда как собор находится по адресу 156 Tran Phu. Остановка есть в списке прямого направления от Центрального автовокзала Дананга до Cua Dai.
У маршрута DanaBus № 21 остановка с таким же названием есть в списке прямого направления от Центрального автовокзала Дананга до Tam Ky Bridge. Для обратного направления проверьте приложение DanaBus.
По данным DanaBus, маршрут № 02 работает ежедневно с 05:15 до 18:30, каждые 15–30 минут; время на этой остановке уточните в приложении. О тарифах и других маршрутах см. Автобусы Дананга: маршруты, тарифы и часы работы (на английском).
Когда ехать
Объявление прихода, вступившее в силу 1 января 2023 года, задаёт часы посещения: с понедельника по субботу, с 08:00 до 11:30 или с 13:30 до 16:30. Его корейская часть сообщает, что из-за приходских месс церковь не может быть открыта для посетителей по воскресеньям.
Второе окно посещения заканчивается в 16:30, до мессы в 17:15 в будни и в субботу вечером.
В Google Maps (проверено 4 октября 2026 года) для понедельника–субботы указаны те же два окна, а воскресенье отмечено как закрыто.
Что рядом и как это совместить
- Рынок Хан (на английском) находится по адресу 119 Tran Phu.
- Han River Bridge находится на Le Duan Street. По данным портала, пешком от рынка Хан до Han River Bridge около 10 минут.
- Драконий мост (Dragon Bridge) находится на Nguyen Van Linh Street. См. Время и расписание огненного шоу на Драконьем мосту (на английском).
План на полдня: загляните в собор в окно 08:00–11:30, затем отправляйтесь на рынок Хан по адресу 119 Tran Phu, потом идите около 10 минут пешком от рынка до Han River Bridge. Последняя точка — Драконий мост; о вечерах с шоу см. Время и расписание огненного шоу на Драконьем мосту (на английском).
Перед поездкой
- Одевайтесь скромно и ведите себя сдержанно: объявление прихода просит посетителей надевать скромную, приличную одежду, так как это священное место.
- Планируйте визит с понедельника по субботу, с 08:00 до 11:30 или с 13:30 до 16:30 — это часы из объявления прихода, вступившего в силу 1 января 2023 года. Проверьте табличку у ворот.
- Не планируйте осмотр в воскресенье: корейская часть объявления сообщает, что тогда церковь не может быть открыта для посетителей.
- Если едете на автобусе: DanaBus указывает часы работы маршрута № 02 с 05:15 до 18:30; время на остановке уточните в приложении.
- Время месс смотрите на сайте прихода: там указана месса на английском по воскресеньям в 10:00.
Фото и видео с Google Maps (Da Nang Cathedral on Google Maps (opens in a new tab)), загрузили: @HUUAN NGUYEN, @ESCAR ONG, @H K, @Alice C, @TOMIO YAMAZAKI, @Khanh Nguyen (Khanh IVIata), @Alicia Brant.
Не подтверждено: Действуют ли до сих пор часы из объявления, вступившего в силу 1 января 2023 года. Проверьте табличку у ворот. Бесплатный ли вход. Спросите у ворот. Можно ли посетителям войти в воскресенье, в том числе на мессу на английском в 10:00. Проверьте табличку у ворот или спросите в канцелярии прихода.
Частые вопросы
Открыт ли собор Дананга для посетителей в воскресенье?
Корейская часть объявления прихода сообщает, что по воскресеньям из-за приходских месс церковь не может быть открыта для посетителей.
Во сколько месса на английском в соборе Дананга?
На сайте прихода указана месса на английском по воскресеньям в 10:00.
Во сколько мессы в будни?
На сайте прихода в будни указаны утренняя месса в 05:00 и послеполуденная месса в 17:15 (отдельно от воскресенья и субботнего вечера). В субботу вечером указана месса в 17:15.
Что мне надеть, чтобы посетить собор Дананга?
Объявление прихода просит посетителей надевать скромную, приличную одежду и вести себя сдержанно и достойно, так как это священное место.
Какая автобусная остановка рядом с собором?
В списках остановок прямого направления маршрутов DanaBus № 02 и № 21 есть остановка «Nhà thờ Con Gà» (Церковь Петуха) напротив 151 Tran Phu.
Почему её называют Церковью Петуха?
Городской туристический портал сообщает, что название Церковь Петуха происходит от изображения петушка на шпиле.
Сколько стоит вход?
Приход не сообщает, есть ли плата за вход, поэтому уточните у ворот.
Другие руководства на русском
Общая информация, проверенная по источникам выше; это не юридическая консультация по вашему случаю. Цены, правила и часы работы меняются, поэтому уточните их на месте, прежде чем на них полагаться. О том, как проверяются руководства: How we check (на английском).
Нашли ошибку? Сообщите редактору.