ダナンで大雨のとき冠水する地区と道路

2023年以降のダナンの冠水報道では、Hai Chau、Thanh Khe、Son Tra、Lien Chieu、Cam Leの道路と、地区が書かれていない道路が挙げられています。建設局(Department of Construction)によると、9か所では雨が1時間あたり約40〜50mmに達すると冠水が始まり、1時間あたり25〜30mmから冠水しうる場所もあります。これらは報道に出た例であり、全部ではありません。

英語で読む (Read this guide in English)

このページの内容
  1. ダナンでは、どれくらいの雨で道路が冠水するか
  2. 冠水が報告された時期
  3. Hai Chau
  4. Thanh Khe
  5. Son Tra
  6. Ngu Hanh Son
  7. Lien Chieu
  8. Cam Le
  9. 地区が書かれていない道路
  10. 公式の冠水警報チャンネル
  11. 排水設備の改良と市の対応
  12. よくある質問

2023年10月14日、Nguyen Van Linh通り、Ton Duc Thang通り、Tan Trao通りが冠水し、Ham Nghi、Quang Trung、Nam Tranも冠水しました。10月13日の夜には、当局がLien Chieu地区Hoa Khanh Nam WardのMe Suot Streetにある低地から、5,000人以上を避難させました。

10月13日の夕方から14日6:00までの雨量報告があります。Hoa VangのHo Ho Cau雨量観測所では285mmでした。

航空機の窓から見た、畑や村を覆う茶色い洪水の水面。集落が水面から突き出して見える
空から見た洪水の水。Wikimedia Commonsで台風ケッサナ(Ketsana)の際のダナンと表示されている写真です。台風による洪水の規模を示すもので、この一覧のどの道路でもありません。 写真: Wikimedia Commons — "Ketsana 2009, Đà Nẵng.jpg", aerial photo of flooding in Da Nang after Typhoon Ketsana, 30 Sep 2009, by Flickr user haithanh (opens in a new tab) (CC BY 2.0 (Creative Commons Attribution 2.0 Generic))

この冠水は、本ガイドが参照する報道に出てくる、日付のある複数の冠水の一つです。以下の道路は、それらの報道に名前が出た例であり、全部ではありません。一覧は冠水の報道に基づいています。載っていない道路が冠水しないという証拠にはなりません。

道路は、報道が明記している地区ごとに分けています。Hai Chau、Thanh Khe、Son Tra、Ngu Hanh Son、Lien Chieu、Cam Leです。地区が書かれていない道路は別の一覧にまとめました。地区名と坊名は報道に従っています。現在の名称はGoogleマップで確認してください。

ダナンでは、どれくらいの雨で道路が冠水するか

ダナン(Da Nang)の建設局は、雨の強さと実際の冠水を照らし合わせ、雨が1時間あたり約40〜50mmに達すると9か所で冠水が出始めることを確認しました。それより少ない1時間あたり約25〜30mmで冠水する場所もあります。例として、Nui Thanh Street、Le Duan – Hoang Hoa Tham交差点、Ha Huy Tap、Tran Cao Van、Le Tan Trung Street周辺が挙げられています。

2026年9月、市人民委員会の委員長は、市のデジタルマップシステムに基づき、1時間あたり100〜200mmの雨を想定したシナリオを準備するよう、洪水対応部隊に指示しました。

2025年7月5日には、1時間に69.6mmの雨が降りました。建設局は、短時間に集中した大雨により、Huynh Ngoc Hue – Tran Xuan Le区間を含む広い範囲で冠水が起きたと説明しました。冠水した地域の水は、空港の集水域からTran Canの排水口を通り、Tran Xuan Le Streetのボックスカルバートに流れます。

冠水が報告された時期

以下の日付のある報告の多くは、10月中旬、10月下旬、11月上旬に集中しており、ほかに2024年9月18日と2025年7月5日があります。道路の冠水は台風シーズンに限られません。

2024年について、国立水文気象予報センター(National Center for Hydro-Meteorological Forecasting)は、台風と熱帯低気圧の活動が、中部ベトナムの中部・南部で10月から12月に集中する可能性が高いと述べました。これは2024年に限った予報です。台風の時期については、ダナンの台風シーズン(英語)を参照してください。

Hai Chau

道路 報告
Phan Dang Luu(Asia Park前の区間) 2023年10月24日
Nui Thanh – Tieu La交差点 道路が川のようになった、2024年11月5日
Trung Nu Vuong(奥の端、Hoa Thuan Tay Ward) 深く冠水、2024年11月5日

2023年10月14日17:00時点で、市の防災指揮部はHai Chauではもう冠水していないと報告しました。これはその時刻の状況です。上の表には、ほかの日付のHai Chauの冠水が載っています。

Thanh Khe

道路 報告
Ha Huy Tap(District Police Branch 2からHuynh Thuc Khang校までの区間)、K25 Ha Huy Tap路地、05 Cu Chinh Lan路地、K251 Thai Thi Boi路地 2023年10月14日、20〜50cm
Huynh Ngoc Hue – Tran Xuan Le交差点(K08 Tran Xuan Le路地を含む) 2023年10月14日、20〜50cm

Son Tra

道路 報告
Pham Van Dong – Ngo Quyen交差点 200m以上にわたって冠水、最も深い所で20〜50cm、2023年10月24日
251 Ngo Quyen路地、62 Nguyen Phan Vinh路地(延長部) 2023年10月14日17:00の時点でも、深さ約10cmの冠水が続いていた

Ngu Hanh Son

2023年10月14日17:00時点で、市の防災指揮部はNgu Hanh Sonではもう冠水していないと報告しました。これはその時刻の状況であり、長期的な記録ではありません。

Lien Chieu

道路 報告
Me Suot(Hoa Khanh Nam Wardの低地区間) 低地から5,000人以上が避難(2023年10月13日夜)、道路の両側にある低地の路地が名指しされた(2025年10月22日)
Au Co(Hoa Khanh Bac Ward) 冠水が最も深い所で半メートルに達した、2025年11月3日

Cam Le

道路 報告
Cao Son Phao(沿道の交差点) 20〜30cm、2023年10月14日、再び冠水、2025年11月3日
Ha Tong Quyen、Luong Dinh Cua 一部の地点で冠水(同地区の低地の地点には含まれない)、2023年10月24日

地区が書かれていない道路

これらの道路は日付のある報道に出てきますが、6つの地区のどれにあるかを書いた報道は一つもありません。

2024年9月18日朝の大雨で、ダナン中心部の多くの道路が冠水しました。その報道には、大雨による冠水が頻発する「ホットスポット」10か所の一覧が引用されていました。そこに挙がった10か所のうち4か所は、Thac Gian – Vinh Trung湖周辺、Da Nang Hospital周辺、Hai Ho Street、640 Trung Nu Vuong路地です。

道路 報告 報道に記載された地区
Nguyen Van Linh 2023年10月14日 記載なし
Ton Duc Thang 2023年10月14日、半メートル超の冠水、2025年11月3日 記載なし
Tan Trao 2023年10月14日 記載なし
Ham Nghi 2023年10月14日、2024年11月5日 記載なし
Quang Trung 2023年10月14日、2024年11月5日、2025年11月3日(水は約15分で引いた) 記載なし
Nam Tran 2023年10月14日 記載なし
Thac Gian – Vinh Trung湖周辺 2024年9月18日の報道のホットスポット一覧に記載、2025年10月22日にも名指し 記載なし
Da Nang Hospital周辺 2024年9月18日の報道のホットスポット一覧に記載、2025年10月22日にも名指し 記載なし
Hai Ho 2024年9月18日の報道のホットスポット一覧に記載、2025年10月22日にも名指し 記載なし
640 Trung Nu Vuong路地 2024年9月18日の報道のホットスポット一覧に記載、2025年10月22日にも名指し この路地については記載なし
Nguyen Nhan 2025年10月22日のホットスポット一覧に記載 記載なし
Le Duan 2024年11月5日 記載なし
Hoa Khanh Industrial Parkのゲート 2025年10月22日の報道で名指し 記載なし
Yen The 2025年10月22日の報道で名指し、2025年11月3日 これらの報道では明確に記載されていませんが、2014年の資料では、Yen The–Bac SonプロジェクトはCam Le地区のHoa An Wardにあるとされています
Bac Son 2025年10月22日の報道で名指し、2025年11月3日 Yen Theと同じ
Nguyen Cong Hoan 2025年11月3日 記載なし
Nguyen Van Tao 2025年11月3日 記載なし
Dong Da 2025年11月3日(水は約15分で引いた) 記載なし

公式の冠水警報チャンネル

市のスマートシティ監視運用センター(Smart City Monitoring and Operations Centre)のセンター長は、住民がパソコンやスマートフォンで muangap.danang.gov.vn の冠水マップを見られると述べました。2024年9月時点で、このマップは雨量観測所44か所のデータを使っていました。2025年10月時点で、システムは雨量観測所82か所、河川水位観測所8か所、冠水警報塔56基をカバーしており、データは24/7で更新されていました。

Me Suot Streetとダナンの冠水リスク地点55か所には、それぞれ現在の冠水水位を更新する装置があります。Danang Smart Cityアプリにも、同じ雨量・冠水監視システムが入っています。センター長は、アプリの新しい機能では、住民が当局に緊急救助要請を送ることもできると述べました。そのほかの緊急連絡先については、ダナンの緊急電話番号(英語)を参照してください。

中中部地域の水文気象台のウェブサイトのトップページ。ダナン向けの毎日の天気予報と災害警報を案内するバナーがある
地域の水文気象台のウェブサイト。ダナンと中部の省向けの毎日の予報と災害警報を掲載するとしています。 出典: Đài Khí tượng Thủy văn khu vực Trung Trung Bộ (kttvttb.vn) — regional forecast/warning portal home page (opens in a new tab), 撮影日 2026年9月27日

Tuoi Treの報道によると、市の機関は住民に、冠水マップをこまめに確認し、雨が降ったら冠水リスクの高い道路に車両で出ないよう勧めています。

暴風雨の予報や災害警報については、2024年10月10日付の市の防災通知が、市の各指揮部・機関に3つのチャンネルを確認するよう求めました。nchmf.gov.vn、kttvttb.vn、Facebookページ「Da Nang Disaster Prevention Information(Thông tin phòng chống thiên tai Đà Nẵng)」です。通知はまた、雨量についてvrain.vnも挙げています。

排水設備の改良と市の対応

2026年9月、委員長の作業部会は、市中心部の冠水多発地点7か所を抜き打ちで視察しました。ルートは、Nguyen Van Linh交差点、Thac Gian湖、Me Suot Streetなど、Hai Chau、Thanh Khe、Hoa Khanhの重要な地域を通りました。次の段落で、完成が報告されている工事を挙げます。

Ong Ich Khiemポンプ場のフェーズ2は設備の更新を終え、ポンプ場の総能力が25m³/秒に上がりました。Phung Hung Streetの地下排水カルバートは完成しています。ダナンの排水・廃水会社は、局所的な冠水地点にある集水路の浚渫量の92%を終えたと報告しました。

市はまた、排水カルバート、マンホール、集水路を定期的に浚渫・維持管理するよう命じています。

2024年11月2日付の市の指示は、3種類の場所にある居住地域を見直すよう求めました。低地、河川・渓流沿い、地すべりや鉄砲水の危険がある地域です。特にTuy LoanとCu Deの川沿いに住む人々を挙げています。

ダナンでの暮らしと実用情報の詳細は、ダナン生活ガイド(英語)をご覧ください。

↑ このページの内容

よくある質問

ダナンでは大雨のとき、どの道路が冠水しましたか?

2023年以降の報道には、Hai Chau(Nui Thanh – Tieu La、Trung Nu Vuong、Phan Dang Luu)とThanh Khe(Ha Huy Tap、Huynh Ngoc Hue – Tran Xuan Le)の道路が出てきます。ほかにSon Tra(Pham Van Dong – Ngo Quyen)、Lien Chieu(Me Suot、Au Co)、Cam Le(Cao Son Phao、Ha Tong Quyen)があります。これらは報道に出た例であり、全部でも順位でもありません。

ダナン中心部のHai Chauは冠水しますか?

はい。2024年11月5日には、Hai ChauのNui Thanh – Tieu La交差点が川のようになり、Trung Nu Vuong通りの奥の端でも深い冠水がありました。2023年10月24日にはPhan Dang Luu通りが冠水しました。

ダナンでは、どれくらいの雨で道路が冠水しますか?

建設局は雨の強さと実際の冠水を照らし合わせ、雨が1時間あたり約40〜50mmに達すると9か所で冠水が出始めることを確認しました。Nui Thanh Street周辺のように、それより少ない1時間あたり約25〜30mmで冠水する場所もあります。

ダナンが冠水するのは台風シーズンだけですか?

いいえ。このガイドの報道には、2025年7月5日と2024年9月18日の大雨による冠水のほか、10月と11月の事例も含まれます。2024年について、国の予報センターは、台風と熱帯低気圧の活動が10月から12月に、中部ベトナムの中部・南部で集中する見込みだと述べていました。

冠水の状況をリアルタイムで確認するにはどうすればよいですか?

市のオンライン冠水マップは muangap.danang.gov.vn にあります。2025年10月時点で、雨量観測所82か所、河川水位観測所8か所、冠水警報塔56基をカバーし、24/7で更新されていました。Danang Smart Cityアプリにも同じ監視システムが入っています。

大雨のとき、車やバイクはどうすればよいですか?

市の担当機関は、住民に対し、冠水マップをこまめに確認し、雨が降ったら冠水リスクの高い道路に車両で出ないよう勧めています。Danang Smart Cityアプリからは、当局への緊急救助要請も送れます。

Yen TheとBac Sonの道路は、Lien ChieuとCam Leのどちらにありますか?

冠水の報道では、どちらの地区にあるのかが明確には示されていません。2014年の別の資料では、Yen The–Bac SonプロジェクトはCam Le地区のHoa An Wardにあるとされています。そのあたりで物件を借りる前に、Googleマップで坊を確認してください。

ダナンは冠水への対策をしていますか?

はい。2026年9月、市人民委員会の委員長(市政府のトップ)は、洪水対応部隊に、1時間あたり100〜200mmの雨を想定したシナリオを準備するよう指示しました。Phung Hung Streetの排水カルバートは完成しており、Ong Ich Khiemポンプ場のフェーズ2で、能力は25m³/秒に引き上げられました。

この記事は上記の出典で確認した一般的な情報で、個別の事情に対する法的助言ではありません。料金・規則・営業時間は変わることがあるため、現地で改めてご確認ください。ガイドの確認方法はこちら: How we check (英語)。

誤りを見つけたら、 お知らせください。