外国人がベトナムでバイクを自分名義で登録する方法（2026年）
ベトナムで生活し働いている外国人は、所有者の確認書類として、永住カード、または居住期間が6か月以上残っている一時居住カードを提示します。コミューン級の警察が登録を担当するのは国内の所有者で、交通警察の条文にはそのような限定がないため、申請先は交通警察です。中古バイクでは、売り手が所有権移転の書類を作成してから30日以内に、旧登録を抹消しなければなりません。
英語で読む (Read this guide in English)
ダナンで中古バイクを買うことが決まり、売り手は今日中に取引を済ませたがっています。ここでは、ベトナムの車両登録に関する通達が、自分名義で登録できる人をどう定めているかを説明します。
通達が車両の登録を認める人
「Trường hợp chủ xe là người nước ngoài sinh sống và làm việc tại Việt Nam (trừ đối tượng quy định tại điểm a Khoản này): Xuất trình thẻ thường trú hoặc thẻ tạm trú (còn thời hạn cư trú tại Việt Nam từ 06 tháng trở lên).」
ベトナムで生活し働いている外国人（外交官、領事館職員、国際機関の職員を除く）が車両の所有者として認められるには、永住カード、またはベトナムでの居住期間が6か月以上残っている一時居住カード（英語）を提示しなければなりません。
通達79/2024/TT-BCA
外交官、領事館職員、国際機関の職員は、代わりに別の書類を提示します。
「Chủ xe là thành viên cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam: Xuất trình chứng minh thư ngoại giao, chứng minh thư công vụ, chứng minh thư lãnh sự, chứng minh thư lãnh sự danh dự, chứng minh thư (phổ thông), còn giá trị sử dụng và nộp giấy giới thiệu của Cục Lễ tân Nhà nước, Bộ Ngoại giao hoặc Sở Ngoại vụ.」
有効な外交、公務、領事、名誉領事、または一般の身分証を提示し、国家儀典局、外務省、または外務局の紹介状を提出します。
通達79/2024/TT-BCA
該当する居住カードがない場合
ベトナムで生活し働いている外国人についての所有者書類の規定が挙げているのは、この2種類のカードだけです。ビザや、残り期間が短いカードについては書かれていません。バイクを買う前に、交通警察に確認してください。
登録する場所
車両の所有者は、自分の事務所または居住地（登録済みの永住または一時居住）を管轄する車両登録窓口で登録します。一部に例外が列挙されています。市内にはこれを担当する窓口が2つあり、通達はその対象範囲を異なる表現で定めています。
「Phòng Cảnh sát giao thông đăng ký xe ô tô, rơmoóc, sơ mi rơmoóc, xe chở người bốn bánh có gắn động cơ, xe chở hàng bốn bánh có gắn động cơ, các loại xe có kết cấu tương tự xe ô tô (sau đây gọi chung là xe ô tô), xe mô tô, xe gắn máy và các loại xe có kết cấu tương tự xe mô tô (sau đây gọi chung là xe mô tô) và xe máy chuyên dùng của tổ chức, cá nhân có trụ sở, cư trú trong tỉnh, thành phố (trừ các loại xe quy định tại khoản 1 Điều này)」
省・市の交通警察は、その省・市に事務所または居住地を持つ組織や個人の自動車、バイク、およびそれに類する車両を登録します。別の条項が対象とする車両は除きます。
通達79/2024/TT-BCA、Điều 4 khoản 2（通達51/2025/TT-BCAによる改正後）
「Công an cấp xã đăng ký xe ô tô, xe máy chuyên dùng, xe mô tô của tổ chức, cá nhân trong nước có trụ sở, cư trú trong tỉnh, thành phố (trừ xe có nguồn gốc tịch thu và các loại xe quy định tại khoản 1 Điều này).」
コミューン級の警察は、同じ省または中央直轄市内のどこかに事務所または居住地を持つ国内の組織や個人のバイクを登録します。没収を出所とする車両と、別の条項が対象とする車両は除きます。
通達79/2024/TT-BCA（通達51/2025/TT-BCAによる改正後）
コミューン警察の条文が挙げているのは国内の所有者です。交通警察の条文には、そのような文言はありません。そのため、外国人の所有者は省・市の交通警察に申請します。
新車のバイクを登録する場合
- ベトナムで生活し働いていること、そして永住カード、居住期間が6か月以上残っている一時居住カード、または上記の外交関係者向けの書類を持っていることを確認します。
- 初回登録の書類をそろえます。登録申告書、所有者の関係書類、車両の出所を示す書類、適法な所有を示す書類、登録税の納付を示す書類です。
- 居住する省・市の交通警察部（Phòng Cảnh sát giao thông）に書類を提出します。
- 登録証は、窓口がそろった有効な書類を受け付けてから2営業日以内に発行されます。
中古バイクを登録する場合
現在の登録に名前がある所有者である売り手は、所有権移転の書類を作成してから30日以内に、その登録の抹消を申請しなければなりません。抹消の後、買い手が所有者変更の登録を申請します。
30日が過ぎても、売り手が抹消を申請せず、買い手が抹消を申請できるよう登録証とナンバープレートを渡してもいない場合、窓口はまず行政罰の手続きを進めます。売り手がまったく窓口に来ない場合、窓口は売り手に対する違反調書を作成し、罰金を科します。買い手はその調書に証人として署名し、抹消の書類にも署名します。
所有者変更の登録を済ませない所有者には、個人の場合は800,000〜1,000,000ドン、組織の場合は1,600,000〜2,000,000ドンの罰金が科されます。
- 売り手は、抹消の申告書をオンラインで書類コードを付けて提出するか、売り手の居住地または所在地の登録窓口で、ĐKX11の様式を使って直接提出します。その後、売り手が抹消の書類を提出し、結果の日付が書かれた受領票を受け取ります。
- 抹消証明書は、すべてオンラインで申請した場合、そろった有効な書類の受付から8営業時間以内に発行されます。一部オンライン、または窓口での申請の場合は、2営業日以内です。
- 買い手は所有権移転の書類をそろえます。登録申告書、所有者の関係書類、所有権移転の書類、登録税の納付書類、そして旧登録が抹消されたことを示す証明書です。
- バイクを登録窓口に持ち込んで検査を受け、そこで書類を提出します。
手数料については、所有者変更の登録は、登録証とナンバープレートの再発行として扱われます。
手数料と登録税
ダナンはハノイとホーチミン市以外の中央直轄市で、手数料の第II地域に入ります。第I地域はハノイとホーチミン市です。
| バイクの価値 | 初回登録手数料、第I地域 | 初回登録手数料、第II地域（ダナン） |
|---|---|---|
| 15,000,000ドン以下 | 700,000ドン | 105,000ドン |
| 15,000,000ドン超、40,000,000ドン以下 | 1,400,000ドン | 105,000ドン |
| 40,000,000ドン超 | 2,800,000ドン | 105,000ドン |
これらは初回登録手数料で、ベトナムで初めて登録するバイクが対象です。ベトナムでまだ登録されたことのない中古バイクも含みます。所有者変更の場合、手数料はナンバープレート付きバイクの登録証の再発行手数料で、70,000ドンです。
バイクの登録税の税率は、そのバイクに初めて税を納めるときは2%、2回目以降は1%です。
バイクを登録することと、運転する免許を持つことは別です。公道を走る前に、外国人のための運転免許のルール（英語）を確認してください。
手順
- 居住に関する書類を確認するベトナムで生活し働いていること、そして永住カード、または居住期間が6か月以上残っている一時居住カードを持っていることを確認します。
- 売り手が旧登録を抹消する売り手は、所有権移転の書類を作成してから30日以内に、現在の登録の抹消を申請します。
- 所有権移転の書類をそろえる登録申告書、所有者の関係書類、移転の書類、納税の領収書、抹消証明書です。
- バイクを持ち込んで検査を受ける登録窓口に書類を提出し、バイクの検査を受けます。
- 登録証を受け取る登録証は、そろった有効な書類を受け付けてから2営業日以内に発行されます。
未確認： ビザ、残り期間が6か月未満のカード、ベトナムで働いていない人が持つカードで、自分名義のバイクを登録できるかどうかは分かっていません。中古バイクを登録するための自分自身の期限があるかどうか、また罰金が誰にかかるのかも分かっていません。購入前に、それぞれの点を交通警察に確認してください。
よくある質問
ベトナムで自分名義のバイクを登録できる外国人は誰ですか？
ベトナムで生活し働いている外国人は、所有者の確認書類として、永住カード、または居住期間が6か月以上残っている一時居住カードを提示します。外交官、領事館職員、国際機関の職員は、代わりに有効な外交、公務、領事、名誉領事、または一般の身分証を提示します。あわせて、国家儀典局、外務省、または外務局の紹介状も提出します。
ダナンでバイクを登録するには、どこへ行けばよいですか？
コミューン級の警察が登録を担当するのは、国内の所有者のバイクです。省・市の交通警察は、その省・市に居住する組織や個人のバイクを登録し、国内の所有者に限るという文言はありません。
初めてバイクを登録するには、どんな書類が必要ですか？
登録申告書、所有者の関係書類、車両の出所を示す書類、適法な所有を示す書類、登録税の納付を示す書類です。
中古バイクは、申請してから名義変更までどのくらいかかりますか？
手続きは2段階で、順番に進みます。抹消証明書は、すべてオンラインで申請した場合、そろった有効な書類の受付から8営業時間以内に発行されます。一部オンライン、または窓口での申請の場合は、2営業日以内です。買い手は抹消の後に登録します。その登録証は、そろった有効な書類を受け付けてから2営業日以内に発行されます。
中古バイクを買った後、誰がいつまでに何をしますか？
現在の登録に名前がある売り手は、所有権移転の書類を作成してから30日以内に、その登録の抹消を申請しなければなりません。その後、買い手が所有者変更の登録を申請します。
バイクを新しい所有者の名義に変えない場合の罰金はいくらですか？
個人の所有者は800,000〜1,000,000ドン、組織は1,600,000〜2,000,000ドンです。
ダナンでバイクを登録するには、いくらかかりますか？
所有者変更の場合、手数料はナンバープレート付き登録証の再発行手数料で、70,000ドンです。ベトナムでの初回登録は、ダナンが手数料の第II地域にあたるため、バイクの価値にかかわらず一律105,000ドンです。登録税は別です（下記参照）。
バイクの登録税の税率はいくらですか？
そのバイクに初めて登録税を納めるときは2%、2回目以降は1%です。
日本語のほかのガイド
この記事は上記の出典で確認した一般的な情報で、個別の事情に対する法的助言ではありません。料金・規則・営業時間は変わることがあるため、現地で改めてご確認ください。ガイドの確認方法はこちら： How we check （英語）。
誤りを見つけたら、 お知らせください。