越南临时居留卡:在岘港办理的方法(2026年)

临时居留卡(TRC)可以代替签证使用。你的签证符号决定最长期限:LĐ1、LĐ2、PV1为2年,NN1、NN2、ĐT3、TT为3年,ĐT1、UĐ1、UĐ2为10年。由担保人提交申请。NG3则由该外国驻越代表机构向外交部提交。

阅读英文版 (Read this guide in English)

本页目录
  1. 你属于哪种情况
  2. 哪些签证可以办临时居留卡
  3. 各档有效期
  4. 谁来提交申请
  5. 材料包括什么
  6. 费用
  7. 办理时间
  8. 在岘港去哪里办
  9. 步骤
  10. 常见问题

临时居留卡(TRC,thẻ tạm trú)由出入境管理机关或外交部的有权机构签发。它签发给获准在越南居留一段时间的外国人。它可以代替签证使用。

你属于哪种情况

  • 如果你持LĐ1或LĐ2签证在越南工作 → 雇主作为担保人提交申请,卡的有效期最长2年,费用145美元。
  • 如果你持ĐT1签证投资 → 担保人提交申请,卡的有效期最长10年。费用取决于你获批的卡的有效期:有效期不超过2年为145美元,超过5年的卡最高165美元。
  • 如果你持NN1、NN2、ĐT3或TT签证 → 卡的有效期最长3年。卡的有效期不超过2年,费用为145美元;超过2年,费用为155美元。
  • 如果你是游客(DL签证) → 旅游不属于可办理的类别,所以不能办卡。请看如何在岘港延长签证(英文)。
  • 如果你持电子签证(EV)入境 → 关键在于你的停留情形是否属于所列签证符号可申请的类别;请看下面尚不清楚的问题。
  • 如果你是外国使馆、领事馆、联合国机构或政府间组织的成员,或其配偶、18岁以下子女、家政人员 → 你会拿到NG3卡。由该代表机构向外交部提交申请。

仍不清楚的问题: UĐ1、UĐ2和TT用哪些文件证明你属于该情形,以及持电子签证的人能否直接申请。请向岘港市出入境管理处(Immigration Management Division)咨询,地址:78 Le Loi Street, Hai Chau。

哪些签证可以办临时居留卡

在越南的外国使馆、领事馆、联合国机构或政府间组织的成员,可获发标注NG3的临时居留卡。配偶、18岁以下子女,以及任期内随行的家政人员也可以。

其他外国人,如果停留情形属于可申请以下符号签证的类别,也符合条件:LV1、LV2、LS、ĐT1、ĐT2、ĐT3、NN1、NN2、DH、PV1、LĐ1、LĐ2、TT、UĐ1或UĐ2。卡上标注的符号与签证符号一致。根据2026年7月1日起施行的法律,这份清单新增了UĐ1和UĐ2。

无论哪种情况,你首先要属于第36条规定的、有资格领卡的情形之一。

各档有效期

卡的最长期限取决于你持有的签证符号。卡的有效期还必须比护照剩余有效期至少短30天。下面列出的期限都是最长期限。

  • NG3、LV1、LV2、LS、ĐT2和DH:最长5年
  • NN1、NN2、ĐT3和TT:最长3年
  • LĐ1、LĐ2和PV1:最长2年
  • ĐT1、UĐ1和UĐ2:最长10年;法118/2025/QH15自2026年7月1日起把UĐ1和UĐ2加入这一档

卡到期后不会自动顺延,而是作为新卡重新审理。

谁来提交申请

担保人(邀请的机构或个人)直接向机构所在地或个人居住地的出入境管理处提交材料。例外是NG3:由该外国驻越代表机构向外交部提交这份材料。

办理签证和停留延期时,越南籍个人担保人必须是你的祖父母、父母、配偶、子女或兄弟姐妹,并且要证明这层关系。办理居留卡时,2026年版申报表写明,需连同护照,附上担保机构的公函或亲属的担保信一并提交。签证适用的亲属范围是否适用于居留卡,文件中没有说明。

材料包括什么

法律列出四项材料:担保人的书面申请、贴有照片的临时居留卡申报表、护照,以及证明你属于第36条规定情形之一的文件。申报表是自2026年7月1日起施行的通知70/2026/TT-BCA规定的2026年版表格 NA8。需要两张白底2 x 3cm的照片:一张贴在表格上,一张单独提交。

证明你情形的文件包括工作许可证、无需工作许可证的确认文件,或其他证明你符合条件的文件。

一只手拿着深蓝色护照,背景是印刷的世界地图
护照是临时居留卡材料中的四项之一。其余三项是担保人的申请、申报表,以及证明你符合第36条的文件。 照片: Global Residence Index / Unsplash (opens in a new tab) (Unsplash License)

费用

政府规费取决于你获批的卡的有效期,而不是你的签证符号对应的最长期限。有效期不超过2年的卡为145美元。

有效期超过2年、不超过5年的卡为155美元。有效期超过5年、不超过10年的卡为165美元。护照有效期可能会缩短卡的期限。

费用以美元计价。你可以用美元支付,也可以按美元金额折算成越南盾支付。这是同一笔费用的两种支付方式,不是两个价格。外交、领事和国际组织人员及其配偶、18岁以下子女,可能按对等原则免费。

如果被认定不符合条件,或缴费后放弃领取结果,费用不退。遗失、损坏或过期而需要补发的卡,收费与新卡相同。其他各类签证和延期的费用,请看越南出入境费用表(英文)。

办理时间

材料齐全后,办理需要5个工作日。办事指南页面写明,周一至周五全天、周六上午接收材料。周一至周五发放结果。春节(Tet)和法定节假日都不办理。

提出申请的人要到省出入境管理处亲自领卡。请带上预约单、身份证件和缴费收据。也可以要求把卡邮寄给你。

在岘港去哪里办

公安部公共服务门户页面截图:省级公安为外国人签发临时居留卡的办理程序,显示程序编号1.003460、受理机构(省出入境管理处)和三种受理方式——现场、在线、邮寄。
临时居留卡签发的官方办事指南页面,程序编号1.003460:可向省出入境管理处现场、在线或邮寄提交。截图日期:2026年9月26日。 来源: Cổng Dịch vụ công Bộ Công an — thủ tục 1.003460 (opens in a new tab), 截图于 2026年9月26日

程序1.003460的官方页面列出三种方式:现场、在线和邮寄。同一页面上的办理步骤描述了两条途径:到办公室提交,或在线提交后邮寄补充材料。在线提交后,护照必须通过公共邮政服务寄到办公室。

玻璃门上方的红色招牌,写着“Danang Immigration Division”,门前停着摩托车
位于Le Loi Street的岘港出入境管理处入口。
Immigration Management Division, Da Nang City Police (Phòng Quản lý Xuất nhập cảnh)
78 Le Loi, Hai Chau, Da Nang · 在 Google 地图中打开 (opens in a new tab)

如果担保人位于或居住在岘港,就向岘港市出入境管理处提交。办公地址是78 Le Loi Street(78 Lê Lợi),Hai Chau,Da Nang。办理地点跟着担保人走,所以在其他地方的担保人要到当地省级办公室提交。

关于相关但独立的另一项手续,请看如何在岘港延长签证(英文)和岘港出入境管理处如何运作(英文)。

如果你在考虑自己办还是花钱找人代办,签证延期:中介还是自己办(英文)说明了找中介实际能省什么。

照片和视频来自 Google 地图(Da Nang Immigration Office on Google Maps (opens in a new tab)),由 @Joshi Minh 上传。

↑ 本页目录

步骤

  1. 确认你的签证符合条件对照第36条核对你的签证符号。NG3适用于在越南的外国使馆、领事馆、联合国机构或政府间组织的成员,以及他们的配偶、18岁以下子女和家政人员。其他外国人,如果停留情形属于可申请LV1、LV2、LS、ĐT1、ĐT2、ĐT3、NN1、NN2、DH、PV1、LĐ1、LĐ2、TT、UĐ1或UĐ2签证的类别,也符合条件。UĐ1和UĐ2自2026年7月1日起适用。
  2. 准备材料材料包括担保人的书面申请、临时居留卡申报表(表格 NA8)、护照,以及证明你属于第36条规定情形之一的文件。表格 NA8 需要两张2 x 3cm的照片:一张贴在表格上,一张单独提交。
  3. 按卡的有效期档位缴费费用取决于你获批的卡的有效期。145美元对应有效期不超过2年的卡。155美元对应超过2年、不超过5年的卡,165美元对应超过5年、不超过10年的卡。如果被拒绝或放弃领取结果,费用不退。
  4. 担保人提交材料担保人向机构所在地或个人居住地的出入境管理处提交材料。办理程序编号是1.003460。办事指南页面列出三种方式:现场、在线和邮寄。如果在线提交材料,护照仍须邮寄。
  5. 等待领卡自材料齐全起,办理需要5个工作日。办理结果就是这张卡本身。

未确认: UĐ1、UĐ2、TT用哪些文件证明属于第36条规定的情形。持电子签证的人能否直接申请,还是要先变更签证目的。

常见问题

越南临时居留卡的有效期有多长?

最长期限取决于你的签证符号:LĐ1、LĐ2、PV1最长2年,NN1、NN2、ĐT3、TT最长3年。NG3、LV1、LV2、LS、ĐT2、DH最长5年,ĐT1、UĐ1、UĐ2最长10年。

临时居留卡申请是我自己提交,还是担保人提交?

除了持NG3的人,提交材料的是担保人,不是你本人。邀请的机构或个人直接向机构所在地或个人居住地的出入境管理处提交。NG3的材料则由该外国驻越代表机构送交外交部。

办理临时居留卡要准备什么?

共四项:担保人的书面申请、贴有照片的临时居留卡申报表、护照,以及证明你属于第36条规定情形之一的文件。申报表是自2026年7月1日起施行的通知70/2026/TT-BCA规定的2026年版表格 NA8。需要两张白底2 x 3cm的照片:一张贴在表格上,一张单独提交。

办理临时居留卡要多少钱?

费用取决于你获批的卡的有效期。有效期不超过2年的卡为145美元。有效期超过2年、不超过5年的卡为155美元。有效期超过5年、不超过10年的卡为165美元。

申请后多久能拿到临时居留卡?

自材料齐全之日起5个工作日。

临时居留卡到期后会自动续期吗?

不会。不是自动顺延,而是作为全新的卡重新审理。

哪些亲属可以作为我的个人担保人?

办理签证和停留延期时,越南籍个人担保人必须是你的祖父母、父母、配偶、子女或兄弟姐妹,并且要证明这层关系。办理居留卡时,2026年版申报表写明,需连同护照,附上担保机构的公函或亲属的担保信一并提交。签证适用的亲属范围是否适用于居留卡,文件中没有说明。

在岘港去哪里申请临时居留卡?

如果担保人位于或居住在岘港,就向岘港市出入境管理处(Immigration Management Division)提交。办公地点在78 Le Loi Street, Hai Chau。办事指南页面列出三种方式:现场、在线和邮寄。即使在线提交材料,护照仍须邮寄到办公室。

本文是依据上述来源核实的一般信息,不构成针对你个人情况的法律意见。价格、规定和营业时间可能变化,请到现场再确认一次。指南的核实方式见: How we check (英文)。

发现错误? 请告知编辑。